La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Abacuc 2:20

Ma il SIGNORE è nel suo tempio santo;
tutta la terra faccia silenzio in sua presenza!»

C.E.I.:

Abacuc 2:20

Il Signore risiede nel suo santo tempio.
Taccia, davanti a lui, tutta la terra!

Nuova Diodati:

Abacuc 2:20

Ma l'Eterno è nel suo tempio santo; tutta la terra faccia silenzio davanti a lui.

Riveduta 2020:

Abacuc 2:20

Ma l'Eterno è nel suo tempio santo; tutta la terra faccia silenzio in sua presenza!

La Parola è Vita:

Abacuc 2:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Abacuc 2:20

Ma l'Eterno è nel suo tempio santo; tutta la terra faccia silenzio in presenza sua!

Ricciotti:

Abacuc 2:20

Il Signore invece è nel suo tempio santo: dinanzi a lui taccia tutta la terra».

Tintori:

Abacuc 2:20

Ma il Signore è nel suo tempio santo: taccia dinanzi a lui tutta la terra.

Martini:

Abacuc 2:20

Ma il Signore è nel suo tempio santo. Dinanzi a lui si taccia la terra.

Diodati:

Abacuc 2:20

Ma il Signore è nel Tempio della sua santità; fa' silenzio per la sua presenza, o terra tutta.

Una severa condanna è pronunciata contro l'ubriachezza; è molto temibile contro tutti coloro che si rendono colpevoli di ubriachezza in qualsiasi momento e in qualsiasi luogo, dal palazzo signorile alla misera birreria. Dare da bere a chi è nel bisogno, a chi è assetato e povero, a chi viaggia stanco o a chi è pronto a morire, è carità; ma dare da bere a un vicino perché si esponga, perché riveli interessi segreti, perché sia trascinato in un cattivo affare o per qualsiasi altro scopo, è malvagità. Essere colpevoli di questo peccato, trarne piacere, significa fare il possibile per uccidere l'anima e il corpo. Guai a lui e punizioni adeguate al peccato. La follia dell'adorazione degli idoli è esposta. Il Signore è nel suo tempio sacro in cielo, dove abbiamo accesso a lui nel modo da lui stabilito. Possiamo accogliere la sua salvezza e adorarlo nei suoi templi terreni, per mezzo di Cristo Gesù e con l'influenza dello Spirito Santo.